UC知道帮我翻译一下~~`，3keyou
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 19:05:09
His parents made the choice for him.They had good reasons.They said a doctor's job is respectable and stable.What is more,weak and sick family members can be taken good care of if there's a doctor in the family.
"But after I entered college and saw what I was going to do,I started to love the work and decided to be a good doctor'',said Pan,who is now42.Panfinished his doctor's degree in medical science in 1998.He now works in Tongren Hospital,one of the best eye hospitals in China.
1982年，潘志强17岁，刚毕业于四川一所中学。他想知道上大学后学习哪一个专业。
他父母为他做了决定。他们有很好的理由，他们说医生的工作即受人尊重又很稳定。而且，家里有个医生的话，有人生病也能得到很好的照顾。
“但是当我进入大学并看到我将要做的事情后，我才开始爱上这个工作并决心当一名出色的医生”，潘说，他现年42岁。潘1998年拿到他医药科学的博士学位。他现在在同仁医院工作，这是中国最好的眼科医院之一。
1982年的时候,潘志强还是四川一个17岁的中学毕业生.他想要知道自己在大学应该学习什么专业.
他的父母为他做了选择.他们有充足的理由.他们说医生是一个有名望而且稳定的工作.并且医生家的某个人如果生病了,可以得到很好的照顾."但是当我进入大学,发现了自己将要干些什么之后,我开始喜欢这个职业,并且打算去做一个好医生,”现年42岁的他说.他在1998年拿到了他的医学学位.他现在同仁医院工作,这是中国最好的眼科医院之一.
1982年，潘志强还是一个四川的17岁高中毕业生，他在考虑到大学里学习什么专业。
他的父母替他做了决定，他们的理由很充分，他们认为医生是一个即受人尊敬又稳定的职业，更重要的是，如果家里有人生病了，有个医生可以得到更好的照顾。“但是当我入学后，看到我即将要学习的东西，我开是喜欢并决定成为一名好大夫，”现年四十二岁，在1998年得到医学博士学位的潘说道。他现在在中国最好的眼科医院之一的同仁医院工作。
1982年 四川的潘志强还是一个17岁的中学生.当时他犹豫着上大学该报考什么专业,他的父母为他做了一个选择,他们有很好的理由.他们说医生是高尚而且稳定的职业.另外,如果有个医生在家中,病困弱势家庭成员会被照料的比较好.
"但当我进了大学,想到我本来打算要做的,我就开始喜欢这个工作,并且决定做个好医生."潘说,那个现已42岁的人.潘志强自从1998年就完成了医学界的博士学位.他现于中国最好的眼科医院之一--同仁医院工作.